Preguntas frecuentes


¿Qué quiere saber?


Si tiene alguna pregunta sobre el contenido que ofrecemos o sobre el funcionamiento de este sitio, encontrará las respuestas en las preguntas que otros ya han hecho antes a continuación.


MEPcontent

no image
Con el fin de garantizar su calidad, todo el contenido es sometido a un exhaustivo proceso de verificación antes de su incorporación a la plataforma MEPcontent.

El equipo de desarrollo se encarga de comprobar los parámetros. Si estos son correctos, un especialista de MEPcontent procede a verificar el contenido basándose en una lista de comprobaciones de aspectos como el nivel de detalle, la estructura y la precisión de las dimensiones. Finalmente, el contenido es inspeccionado por el fabricante y, tras su aprobación, se publica en el sitio web. Cuando se modifica una línea de productos (PLS), utilizamos una serie de herramientas avanzadas para llevar un seguimiento de los ajustes realizados. Tras ser sometida nuevamente a una lista de comprobaciones, la nueva línea de productos se publica en MEPcontent.
Los ingenieros de instalaciones mecánicas necesitan información actualizada de los productos que incluyen en sus modelos y dibujos. Dicha información se encuentra en MEPcontent y puede descargarse de forma gratuita, tanto la familia Revit como los símbolos CAD.
Su sencilla estructura permite buscar inmediatamente artículos por tipo o por fabricante. Con el modo de vista de imágenes podrá consultar gran cantidad de productos. Para buscar un producto específico, utilice el modo de vista detallada, que combinado con la opción de añadir filtros adicionales, en la parte superior de la página, le permitirá encontrar fácilmente el artículo que busca.
Son muchos los fabricantes que colaboran con MEPcontent. Para encontrar un fabricante, realice la búsqueda aplicando filtros. No dude en contactar con nosotros si no encuentra el fabricante que busca. Trataremos por todos los medios de atender su solicitud lo antes posible.
Aunque no todos los productos están disponibles en todos los formatos, el sitio web ofrece soporte para los tipos de archivo .rfa, .dwg e .ifc. Estas extensiones son compatibles con las soluciones de software de Revit y CAD, por lo que los archivos pueden abrirse inmediatamente.
Esta plataforma reúne todo el contenido relacionado con la ingeniería de instalaciones mecánicas. Esto significa que cualquier ingeniero de Europa podrá encontrar la información que busca aquí. Al publicar sus datos en esta plataforma, permitirá a los ingenieros disponer de información actualizada sobre sus productos.
Utilice los filtros para encontrar la información deseada más fácilmente. Si el fabricante que busca no está disponible, no dude en comunicárnoslo. Haremos lo posible por facilitarle esa información a la mayor brevedad. ¿Considera que la información consultada no es precisa o está incompleta? Contacte con nosotros y la corregiremos cuanto antes.
MEPcontent es una plataforma específica para ingenieros de instalaciones mecánicas que ofrece familias de Revit (archivos RFA) y símbolos CAD en 3D (DWG) de productos de los principales fabricantes europeos. En la medida de lo posible, este contenido se ofrece en ambos formatos para su uso directo.
Toda la información gráfica sobre productos contenida en la plataforma está a disposición de los fabricantes para su descarga sin coste alguno. Simplemente deberá crear una cuenta y podrá descargar todo el contenido que desee y utilizar las demás prestaciones que ofrece el sitio web. Por otra parte, dicho contenido no está limitado a su uso específico en software de Revit o CAD. De esta forma, podrá compartir fácilmente planos y dibujos incluso con usuarios de programas de diseño distintos a los mencionados.
aunque no todos los productos están disponibles en todos los formatos, el sitio web ofrece soporte para los tipos de archivo .rfa, .dwg e .ifc. Estas extensiones son compatibles con las soluciones de software de Revit y CAD, por lo que los archivos pueden
Tanto las familias de Revit como los archivos DWG en 3D contienen toda la información necesaria para su representación y cálculo correctos tanto en modelos genéricos como específicos. Los elementos contienen una representación simbólica en 3D dimensionalmente estable y códigos de producto del fabricante. La información paramétrica se organiza en PLS. Estas clasificaciones permiten asociar los elementos a software de cálculo y de creación de pedidos.
Su estructura es muy sencilla y permite realizar búsquedas por tipo de producto o por fabricante. Utilice el modo de vista en listado para consultar numerosos resultados a la vez, o bien el modo de imagen. ¿Está buscando un producto específico? Utilice la vista detallada. Encuentre rápidamente los productos aplicando los filtros que encontrará en la parte izquierda de la página.
If you want to stay informed of any updates to the content of a manufacturer, you can "follow" a manufacturer. This means that you receive an email every week if there are updates to the manufacturer's content.

You can follow a manufacturer by pressing the "Follow" button on the manufacturer's profile page or on the article page. You can follow multiple manufacturers.

You can no longer follow a manufacturer by pressing the "Unfollow" button on the same pages.

MEPcontent Browser

El contenido del sitio no es exclusivo para ingenieros que utilicen Stabicad. También podrá acceder a él de forma rápida y sencilla descargando la aplicación MEPcontent Browser que encontrará en el sitio web. La aplicación se instala como complemento en Revit y como plugin en AutoCAD. Con ella podrá buscar, directamente desde su software de diseño, las familias de Revit y los archivos DWG que necesita para sus proyectos, así como tener una visión general del contenido ya descargado.
The MEPcontent Browser is plugin that can be installed for Revit and AutoCAD. It gives you direct access to the content of MEPcontent.com while you working in Revit or AutoCAD. You can browse and search content and insert content directly into your Revit model or AutoCAD drawing.

You can download the MEPcontent Browser from store.mepcontent.com
Revit 2017, 2018 or 2019
AutoCAD 2016, 2017, 2018 or 2019

Our Apps are not available for Revit LT and AutoCAD LT versions, since Apps are not supported by Autodesk on the LT versions.

Check out the Apps on https://store.mepcontent.com

BIM

BIM es el acrónimo de Building Information Modeling (o Model) y representa una forma integral de abordar proyectos de construcción, para su diseño y presentación en modelos de edificios virtuales. MEPcontent ofrece al ingeniero de instalaciones mecánicas tanto familias de Revit como archivos DWG en 3D. Más información sobre BIM.

EMCS

no image
EMCS es la sigla con la que se denomina a la norma europea de MEPcontent, que detalla los siguientes aspectos referidos al contenido de alta calidad:

• Convenciones de nomenclatura
• Normativa sobre las principales propiedades de una familia (categoría o host de Revit)
• Normativa sobre el uso de parámetros
• Normativa sobre la creación de geometría / representación
• Normativa sobre conexiones
• Normativa sobre datos de clasificación y soporte de normas externas
no image
Las familias de MEP deben ajustarse a un conjunto de normas que garanticen su coherencia y su correcto funcionamiento en proyectos Revit y que contengan información relevante.
Estas normas constituyen el principio rector de la fábrica de contenido para la creación de familias en MEPcontent. Asimismo, estas normas se utilizan para determinar si las familias de terceros son aptas para su publicación en MEPcontent.
no image
Las versiones de Revit 2017 y posteriores ofrecen soporte para cualquier familia publicada según la norma EMCS; también son compatibles con aplicaciones que puedan utilizarse en la plataforma de Revit, como Stabicad.
no image
La norma EMCS se ajusta, en la medida de lo posible, a las normas y directrices ya existentes, tanto de Autodesk (Autodesk Content Style Guide) como de los organismos europeos y neerlandeses de normalización (ETIM, VDI 3805, EN, BS, etc.). Utilizamos las familias de la biblioteca de Revit MEP Content Library (la biblioteca de familias contenida en una instalación de Revit MEP) como base de conocimiento para la creación de familias de alta calidad. Si bien no todo el contenido actual de MEPcontent se ajusta al detalle a la norma, estamos mejorándolo constantemente con ayuda de fabricantes e ingenieros.
no image
Consideramos que es posible mejorar la norma EMCS, por lo que invitamos al lector de este documento a que nos haga llegar sus ideas y opiniones sobre el mismo, de forma que juntos podamos alcanzar nuestro objetivo: mejorar la calidad de los servicios de construcción mediante el uso de contenido de máxima calidad. La transparencia es una de nuestras prioridades, del mismo modo que la claridad y la franqueza absolutas caracterizan nuestro trabajo.
You can download the EMCS from this page.

Revit/AutoCAD

Puede utilizar los siguientes tipos de archivo en Revit:
- Archivos de Revit: corresponden a cada una de las familias de Revit
- Archivos de líneas de productos de Revit: archivos generados a partir de las hojas de líneas de productos de Stabicad. Si tiene Stabicad instalado, puede colocar estos archivos mediante la opción Element Selection.
La mayoría de los archivos DWG contienen símbolos en 3D y son inteligentes. Pueden utilizarse en cualquier aplicación, si bien la prestación de inteligencia solo está disponible cuando se usan con Stabicad.
Contacte con nosotros rellenando el formulario. En nuestra fábrica de contenido, un equipo de ingenieros de BIM crea a diario contenido para CAD y Revit. Ellos podrán ayudarle a producir contenido para sus productos.
Un archivo .csv que contiene los valores paramétricos de una familia de Revit. La ubicación predeterminada de esta tabla es C:\ProgramData\Autodesk\RME[Revit version]\LookupTables
Un catálogo de tipos es un archivo de texto perteneciente a una familia en el cual se definen los distintos tipos de esta. Al cargar una familia que utiliza catálogos de tipos, el usuario puede seleccionar los tipos que desea incluir. De esta forma es posible limitar el tamaño de aquellas familias que poseen un gran número de tipos.

Para que Revit reconozca el catálogo de tipos, el archivo de texto debe tener el mismo nombre que el de la familia y debe estar ubicado en la misma carpeta. Utilice la función ‘Load family’, en la pestaña Insert, para cargar el archivo en Revit. Tenga en cuenta que Revit no reconocerá el catálogo de tipos si ha arrastrado el archivo de familia desde el explorador de Windows.


Stabicad

Stabicad es una solución BIM totalmente integrada para el diseño MEP, que le permite reunir a sus equipos de proyectos mecánicos y eléctricos para agilizar sus flujos de trabajo Mecánico y Eléctrico. Stabicad está disponible para AutoCAD y Revit, además soporta vuestros diseños de flujos de trabajo de diseño con herramientas de alta productividad que ahorran tiempo, permitiéndole además llevar a cabo cálculos integrados que cumplen con la normativa multirregional y siempre actualizados en cuanto al contenido del fabricante.
Con Stabicad, puede ir más allá de las funcionalidades predeterminadas de Autodesk y aumentar drásticamente la eficiencia de su diseño mientras crea resultados eléctricos y mecánicos utilizables. Stabicad está diseñado específicamente para aumentar la productividad de los profesionales de MEP, proporcionando un flujo de trabajo de diseño perfecto, sin necesidad de mantener numerosos modelos simultáneamente o de rehacer completamente el diseño en cada etapa. Con Stabicad podrá diseñar e instalar su próximo modelo para que sea realmente construible.
En lugar de adquirir un complicado conjunto de módulos, Stabicad está disponible a través de una serie de paquetes de suscripción claros. Estos paquetes se adaptan a las necesidades de los diferentes roles dentro de la tecnología de la construcción, y están diseñados para darle acceso a las herramientas que necesita, incluyendo una suscripción a MEPcontent. ¿Quiere saber más o pedir un presupuesto? Póngase en contacto con nosotros, nuestro equipo estará encantado de ayudarle.
Una hoja de línea de productos (PLS) es un archivo de Excel que contiene datos paramétricos para una línea completa de productos de un fabricante individual que luego se importa a Stabicad. Algunos ejemplos de datos paramétricos son los números tipo, las descripciones, las dimensiones, los detalles sobre las conexiones y los números de artículo.

Encontrará archivos PLS nuevos y actualizados en MEPcontent que sólo pueden importarse utilizando Stabicad. Cuando instale o actualice Stabicad, se le preguntará qué archivos del sitio web desea importar. Además, puede comprobar en cualquier momento si hay información nueva o actualizada de los productos.
  1. Vaya a StabiBASE
  2. Haga clic en Gestionar >> Importar líneas de producto. Los PLS's en MEPcontent se muestran en la Pestaña “Online” - en línea
  3. Seleccione el PLS deseado
  4. Haga clic en OK

La línea de productos se importa ahora en su base de datos de Stabicad y todos los artículos de la línea de productos pueden colocarse en Stabicad. La información del pedido es visible en los diferentes informes que se pueden generar desde Stabicad.
La fecha en el Importador de líneas de productos es la fecha en la que se realizaron los últimos cambios en el PLS, mientras que la fecha en MEPcontent es la fecha en la que se carga el archivo. Como el PLS se comprueba exhaustivamente antes de cargarlo, las fechas son diferentes y se garantiza la calidad.

Trimble Nova

Trimble Nova is a platform for a complete workflow of construction projects. Trimble Nova stands for quality, continuity and reliability to help support your daily business. The software consists of an independent CAD core and integrated calculations. Thanks to its extensive 3D modelling capabilities and manufacturer content it also enables a smooth BIM workflow.
After starting Trimble Nova, click on Extras - Manage central data pool. All available data for calculations are shown in the central data pool. In order to keep a clear view, a restriction can be added via the drop-down menu "Field of applications". The list of datasets still available in the data pool can be viewed at the right side of the dialog box. If a dataset has been selected in the "Available" area, it can be moved to the data pool so this dataset is available in the project. 
More information about Trimble Nova can be found here.
Trimble Nova es un software independiente con su propio plan de suscripción.
Obtenga más información sobre Trimble Nova aquí.